教育部与 Microsoft Malaysia 签署谅解备忘录

布城，2016年11月18日

教育部和Microsoft Malaysia今天签署一项谅解备忘录，鼓励在教学和学习过程中善用资讯与通讯科技（ICT），凸显21世纪学习模式对课堂、教师与学生的重要性。

配合2013至2025年马来西亚教育大蓝图Shift 7通过 ICT提升全国学习水平的目标，教育部和 Microsoft 合作为学校提供资源、培训、专业知识和技术，让学生具备在21世纪生活和工作的更有利条件。此外，它也为教师提供建立教学社区的工具、论坛和资源，让教师们互相合作、分享心得和最佳实践方法，以及获取优质教育内容。谅解备忘录的最终目标，是让学生将 ICT 融入他们的课业和学习里。

Standing, from Left to Right : Nik Ariff Nik Omar, General Manager, Public Sector Group, Microsoft Malaysia; YB Tuan P. Kamalanathan A/L P. Panchanathan, Deputy Minister of Education I; YB Dato’ Seri Mahdzir Bin Khalid, Minister of Education; YB Senator Datuk Chong Sin Woon, Deputy Minister of Education II; Tan Sri Dr. Khair Bin Mohamad Yusof, Director General of Education Malaysia; 

Signing the MoU are K Raman, Managing Director, Microsoft Malaysia and Y.Bhg Dato' Sri Alias Bin Haji Ahmad, Secretary General, Ministry of Education on 18 Nov, 2016

针对此伙伴关系，教育部部长拿督斯里玛哈兹卡力说：“教育部希望建立一个优质教育系统，让马来西亚学童在快速全球化的世界里做好准备。我们积极寻求创新途径，以便有效地将 ICT 融入教学和学习里，满足学生和教育工作者的需要。我们与 Microsoft 的合作关系将在透过 ICT 提升全国学校学习素质的潜力发挥方面起着关键作用。我们将继续与他们合作，以建立迎合21世纪经济挑战的教育制度。”



作为本谅解备忘录的一部分，教育部将鉴定一些学校，包括高表现学校至乡村智慧型学校，参与并成为 Microsoft展示学校计划（Microsoft Showcase Schools Program）的一部分。它们皆被定义为参与数码转型的学校，以改善学习结果。

作为合作关系的一部分， Microsoft 和教育部也将提供内容和培训导师，以提高教师的数码技能。培训将基于 Microsoft 的21世纪学习设计进行，其中包括共同协作、自我调控、ICT应用、知识建构、熟练沟通、发挥创意和解决问题。