中文It-Sideways

吉隆坡2017年9月26日讯: 全球领先的年轻手机品牌 vivo 今日在马来西亚推出了最新的旗舰手机V7+，亦是首款拥有LED 闪光灯24MP前置摄像头以及全面屏的自拍手机。这款V系列最新的手机结合了超凡的摄影功能、优质屏幕和卓越的整体设计，最适合擅长通过媒体来表达自我的消费者。全新的V7+完全了解年轻用户的需求，因此将自拍体验推上新的高峰，让用户捕捉与展示最生动亮丽的回忆。 V7+是一台以自拍为中心的智能手机，反映了vivo致力于帮助新时代用户表达自我的使命。它在各方面都采用最新科技，尤其是前置摄像头的摄影和照片浏览功能，让擅长使用媒体的用户可以捕捉与分享他们最深刻的回忆。 vivo V7+手机代言人Janna Nick表示，“作为一个大量使用手机的用户，我的生活离不开完美的智能手机。有了全面屏和24MP前置摄像头，vivo V7+轻易地满足我所需要的手机功能。它不仅能捕捉我最重要的回忆和完美的自拍照，我还能在如此出色的屏幕上观看它们。”

吉隆坡2017年9月27日: 有鉴于东盟地区预料将在2020年崛起成为全球最大、市值达到将近1800亿美元的市场，网上购买生鲜杂货在东南亚各国的前景一片光明。为了满足消费人对于网购家居日常用品和生鲜杂货日益增长的需求，11street电子商务平台在今日推出Mart 11活动，承诺将在48小时内把货送给位于巴生谷的顾客，以强化大马人的网购生鲜杂货体验。 Chuljin Yoon, Chief Operating Officer of 11street 11street总营运长尹澈镇指出：“网购生鲜杂货是电子商务领域很重要的一环。Mart 11的概念是让消费人在家中就能轻松简易地购买特定的家居日常用品和生鲜杂货，以进一步强化消费者的购物体验。 Mart 11 每个月将展出10个知名牌和逾千种食品、饮料、婴儿用品和日常用品 。 回顾11street在去年底发表的"年末展望"调查，可以发现在2017年，网民透过网络采购家居日常生活用品和生鲜杂货的意愿从7.8%急增至40.4%，估计比2016年增长了5倍。这也使家居日常生活用品和生鲜杂货跃居2017年最多人可能探索的三大类商品之一。” 与此同时，与去年同期相比，大马11street平台上生鲜杂货类商品在2017年1月至8月期间的销售额同比增长了158％。5大购买量最高的生鲜杂货商品包括巧克力麦芽粉、奶粉、纸尿片、饮料和粮食谷物。